Mi viaje a
Middlebury fue largo; largo de tiempo, largo de distancia, largo de deseos.
Creo que el viaje empezó cuando mi hermana mayor se fue a vivir a Brasil y se
casó con un hombre guapo y muy simpático de Brasil. Como soy la menor, yo
siempre pensaba que tenía que hacer todo lo que mi hermana mayor hacía.
Entonces era necesario que yo encontrara un hombre latino con quien casarme.
Tardo tiempo. Pero, un día en mi negocio, me encontré uno-guapo y simpático-de
Argentina. Nos casamos.

Pero, la diferencia de mi hermana que hablaba Portugués perfectamente cuando
ella se casó, yo no hablaba ni una palabra de español. Afortunadamente, nos
quedamos a vivir en California donde se habla inglés (sin embargo, uno puede
usar español en casi toda California). Pero viajábamos cada año a Argentina. Como yo siempre he sido muy
ocupada con mi trabajo, nunca tomaba tiempo para estudiar español. De vez en
cuando, estudiaba con un tutor. El mayor de mis estudios he sido escuchar de la
gente cuando estoy en Argentina.

Todavía, no cumplí mi tarea de hacer
todo que mi hermana ha hecho. No hablo perfectamente en español, y no he vivido
en Argentina por largo tiempo. Por eso estoy acá en Middlebury, lejos de
California y después de años de deseando hablar mejor. Después del curso de
Middlebury, voy a vivir en Argentina por un año.

¿Qué hago en
mi vida normalmente? Escribo y produzco obras de teatro.